***🇬🇧 English below***

BEIM LOIS - EDELWEISS

Unsere stilvolle Erdgeschosswohnung EDELWEISS bietet Platz für bis zu 7 Personen und verbindet gemütlichen Tiroler Charme mit moderner Ausstattung. Der direkte Zugang zum Garten macht sie zur idealen Unterkunft für Familien oder kleine Gruppen, die Natur und Komfort gleichermaßen genießen möchten.

Unterkunftsmerkmale:

Schlafzimmer: Zwei komfortable Schlafzimmer – jeweils mit Dusche/WC
(eines davon zusätzlich mit Zweier-Stockbett)

Wohnküche: Großzügiger Küchen- und Essbereich für gemeinsame Stunden

Garten: Direkter Zugang zum privaten Garten mit möblierter Terrasse

WC separat: Zusätzlich zum Bad ein extra Gäste-WC

WLAN: Kostenlos verfügbar

Ausstattung:

Schlafmöglichkeiten: Doppelbetten, Stockbett und Schlafmöglichkeit im Wohnbereich – ideal für bis zu 7 Personen

Küche: Voll ausgestattet mit Backofen, E-Herd, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine

Extras: Flachbild-TV, Haartrockner, Gartenmöbel

Erleben Sie entspannte Urlaubstage im Grünen – im ALPENLUXUS' EDELWEISS.

🇬🇧 English:

ALPENLUXUS' EDELWEISS

Our stylish ground-floor apartment EDELWEISS accommodates up to 7 guests and offers a warm Tyrolean feel paired with modern comfort. With direct access to the garden, it’s the perfect place for families or small groups seeking both nature and convenience.

Accommodation features:

Bedrooms: Two comfortable bedrooms – each with shower/WC
(one bedroom includes a two-person bunk bed)

Living & dining area: Open-plan kitchen with dining table – ideal for spending time together

Garden: Private garden access with furnished terrace

WC: Additional separate guest toilet

Wi-Fi: Available free of charge

Facilities:

Sleeping: Double beds, bunk bed, and additional sleeping option in the living area – perfect for up to 7 guests

Kitchen: Fully equipped with oven, electric stove, dishwasher, fridge/freezer, and coffee machine

Extras: Flat-screen TV, hairdryer, outdoor furniture

Enjoy relaxed days surrounded by greenery – at ALPENLUXUS' EDELWEISS.